編集者注：「Vegas Myths Busted」は毎週月曜に新記事を公開しており、金曜にはフラッシュバック版も配信している。本日の連載記事は、前回の米大統領選挙の前日にあたる2024年11月4日に初出したものである。
11月5日にはラスベガス市にとってもう一つの大きな選挙が控えている。住民は25年ぶりにグッドマン家以外の市長を選ぶことになる（オスカー・グッドマン氏と妻のキャロリン・グッドマン氏は、それぞれ3期ずつ務め上げている）。シェリー・バークレー氏とビクトリア・シーマン氏、どちらが勝利するにせよ、一つだけ明らかなことがある。
どちらが当選しても、ラスベガス・ストリップで起こることに対して権限や影響力は一切持たない。ラスベガス市長がストリップを統治しているという神話は、以前我々が否定した「ラスベガス市にはラスベガス・ストリップが含まれる」という別の神話の結果に過ぎない。
実際には含まれていない。ラスベガスでの休暇がハリー・リード国際空港に降り立ち、ストリップに滞在するだけの内容であれば、ダウンタウンとして知られるラスベガス市の地を踏むことは一度もない。
実のところ、ラスベガス・ブルバード（旧ハイウェイ91号線）が1959年に改称されたのは、その大部分がラスベガス市内を通っていたからではなく、大部分がラスベガスへと続いていたからである。
この区別は、当地に居住していない一般市民やメディアにはほとんど理解されておらず、あえて現状を維持しようとする陰謀さえ存在する。それは、神話の当事者たち自身によって永続化されているものだ。
ラスベガス市長で、クラーク郡で最も世界的に有名なエリアを率いていると誤解されて不快に思う者は一人もいない。キャロリン・グッドマン市長が最近、オークランド・アスレチックスのストリップ移転計画に対して批判的な発言を行い、全国メディアがそれをこぞって取り上げたのもそのためである。
オスカー・グッドマン氏（我々は親しみを込めてO.G.と呼ぶ）は、この点において特に顕著であった。常にショーガールの衣装をまとった美しい女性たちを両脇に従え、元マフィア弁護士である同氏は、自身の管轄外である場所で慣例的に市の鍵を授与し、記者会見を開き、主要な開業式典に出席していた。
「彼らは私がここの市長ではないことを知らないのだ」と、指摘する地元住民に対して同氏は語っていたと伝えられている。
2007年、シーザーズ・パレスで収録されたNBCのクリス・マシューズ氏とのインタビューで、管轄区域について具体的に問われた際、O.G.はこう答えた。「私はどこであれ市長なのだ！」
我々はO.G.を愛している。本当にそうである。
ストリップのカジノがこの神話に乗る理由
ラスベガス・ストリップのカジノ側もこの神話を好んでいる。ラスベガス市長本人が式典でスピーチを行うことで、本来は無関係であるはずの「ラスベガス」という住所表記が、実質的に正当化されるからだ。
ストリップのカジノはすべて、ネバダ州の非法人地域であるパラダイスかウィンチェスターに位置しており、これにより企業側は実在の自治体に支払うべき追加税を免れている。彼らの不正確なラスベガスという住所は、50年代初頭にカジノのマフィアオーナーたちがタウンシップを設立して以来、米国郵便公社によって黙認されてきた。
ラスベガス市長の権限が及ぶ地理的範囲について、誤解を解きたいと願っている唯一の存在がクラーク郡のコミッショナーたちである。ストリップを実際に統治しているのは、選挙で選ばれた7人の役員である
そのため、2013年から当時のコミッショナー（後のネバダ州知事）スティーブ・シソラック氏は、クラーク郡独自の「ラスベガス・ストリップの鍵」賞を創設した。この授賞式では、市の役人（つまり市長）によるスピーチや出席が一切排除されることとなった。
この動きはキャロリン・グッドマン市長の不興を買った。2014年にプラネット・ハリウッドで行われたブリトニー・スピアーズ氏への授与式に招待されなかった際、同市長はこの政治的な駆け引きを「馬鹿げている」「幼稚だ」と非難している。
最近、新任のコミッショナーであるティック・セガーブロム氏が、この混乱を解消するためのユニークな戦略を発表した。同氏は、ラスベガス居住者にしか知られていない「クラーク郡」という名称を「ラスベガス郡」に変更しようと目論んでいる。これが実現すれば、ストリップのカジノが無関係な市長をイベントに招待する誘惑が大幅に減り、郡委員会の国際的な認知度も高まる見通しだ。
これに対し、キャロリン・グッドマン市長は余裕のある態度を装いつつ、巧みにセガーブロム氏を軽視するコメントを出した。
「ラスベガスは世界的に有名であり、ティック氏や郡が我々の市の一部となることを歓迎する」と、同市長はKVVU-TVへの声明で語っている。
この記事にコメントする（1人1件まで）