チリの裁判所、Latamwinによる賭けサイト遮断への異議申し立てを受理

サンティアゴ控訴裁判所は、ラタムウィンおよびウィンチリを運営するW&C N.V.が、チリ国内におけるオンライン賭けプラットフォームの遮断を不服として起こした保護請求を受理した。

W&C N.V.は9月9日、カジノ管理委員会（SCJ）および電気通信次官室（Subtel）を相手取り同請求を申し立てた。同社は、元の遮断命令を引き起こした最高裁判所の訴訟において、該当する12のウェブサイトの中に自社のプラットフォームが含まれていなかったため、ドメインが遮断プロセスの対象とされるべきではなかったと主張している。

さらに、当該サイトは判決で名指しされたどのドメインのミラーサイトでもリダイレクト先でもないとした。W&Cは、SCJとSubtelが自社のプラットフォームに対して遮断プロセスを適用する権限に異議を唱えている。latamwinonline.comおよびwinchile.comへのアクセス復旧を求めている。

控訴裁判所は9月11日に当該請求を適法と判断し、SCJとSubtelに対して遮断に至った状況を説明する報告書の提出を命じた。ただし、措置の一時停止を求めるW&Cの要請は即座には認められず、訴訟が進行する間、2つのドメインは遮断されたままとなった。

この紛争は、違法オンラインギャンブルに関する裁判所の裁定を執行するために策定された、無許可の賭けサイトに対する継続的なDNS遮断プロセスの導入に端を発している。このプロセスのもとで、SCJは追加対象として提出されたドメインを審査し、Subtelがその結果生じた遮断指示をインターネットサービスプロバイダに伝達する仕組みとなった。

9月、Subtelは無許可の賭けサイトに対する大規模な命令の一環として、主要なISP6社に対し、ラタムウィンやウィンチリに関連するドメインを含む42のURLの遮断を命じた。

本件の焦点は、元の最高裁判所の訴訟で特定されていなかった事業者やドメインにまで、その執行プロセスを拡張できるか否かにある。裁判所によるW&C N.V.の請求受理は遮断の合法性を決定づけるものではなく、まずは事業者の主張およびSCJとSubtelから提出される答弁が検討される見通しだ。